Nouvelles siciliennes / Italie

Nouvelles siciliennes est un livre écrit par Vincenzo Consolo, Luigi Pirandello et Giovanni Verga et traduit de l'italien par Gérard Luciani, Georges Piroué, Henriette Valot et révisé par Gérard Luciani. Il est édité en septembre 2011 aux éditions Gallimard, collection Folio bilingue.



Entre la sympathie de Giovanni Verga (1840-1922) pour les Siciliens, ces rustiques « vaincus de la vie », l'écho insistant de la religion et de l'Histoire chez Luigi Pirandello (1867-1936) et plus récemment chez Vincenzo Consolo (né en 1933), la découverte de l'« Autre », personnifié par les chars américains, un portrait riche et chamarré de la Sicile, l'île aux confins de l'Occident et de l'Orient.

Acheter / Commander le livre... Nouvelles siciliennes